Surah Al-Infitar (الإنفطار) • The Cleaving

Quran 82:13

82:13

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ

inna l-abrāra lafī naʿīmin

Indeed, the righteous will be in pleasure,

— Saheeh International

the good will live in bliss,

— M. A. S. Abdel Haleem

Verily, the Abrâr (the pious believers of Islamic Monotheism) will be in Delight (Paradise);

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 587meccan

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱلْأَبْرَارَl-abrārathe righteous
لَفِىlafī(will be) surely in
نَعِيمٍۢnaʿīminbliss