84:19
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ
latarkabunna ṭabaqan ʿan ṭabaqin
[That] you will surely embark upon [i.e., experience] state after state.
— Saheeh International
you will progress from stage to stage.
— M. A. S. Abdel Haleem
You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali