84:25
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ
illā alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti lahum ajrun ghayru mamnūnin
Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted.
— Saheeh International
But those who believe and do good deeds will have a never-ending reward.
— M. A. S. Abdel Haleem
Save those who believe and do righteous good deeds, for them is a reward that will never come to an end (i.e. Paradise).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali