85:22
فِى لَوْحٍ مَّحْفُوظٍۭ
fī lawḥin maḥfūẓin
[Inscribed] in a Preserved Slate.
— Saheeh International
[written] on a preserved Tablet.
— M. A. S. Abdel Haleem
(Inscribed) in Al-Lauh Al-Mahfûz (The Preserved Tablet)!
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali