9:87
رَضُوا۟ بِأَن يَكُونُوا۟ مَعَ ٱلْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
raḍū bi-an yakūnū maʿa l-khawālifi waṭubiʿa ʿalā qulūbihim fahum lā yafqahūna
They were satisfied to be with those who stay behind, and their hearts were sealed over, so they do not understand.
— Saheeh International
they prefer to be with those who stay behind. Their hearts have been sealed: they do not comprehend.
— M. A. S. Abdel Haleem
They are content to be with those (the women) who sit behind (at home). Their hearts are sealed up (from all kinds of goodness and right guidance), so they understand not.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali