90:1
لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ
lā uq'simu bihādhā l-baladi
I swear by this city [i.e., Makkah]
— Saheeh International
I swear by this city––
— M. A. S. Abdel Haleem
I swear by this city (Makkah);
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali