93:5
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
walasawfa yuʿ'ṭīka rabbuka fatarḍā
And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.
— Saheeh International
your Lord is sure to give you so much that you will be well satisfied.
— M. A. S. Abdel Haleem
And verily, your Lord will give you (all good) so that you shall be well-pleased.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali