93:4
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
walalākhiratu khayrun laka mina l-ūlā
And the Hereafter is better for you than the first [life].
— Saheeh International
and the future will be better for you than the past;
— M. A. S. Abdel Haleem
And indeed the Hereafter is better for you than the present (life of this world).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali