Surah Ad-Duhaa (الضحى) • The Morning Hours

Quran 93:9

93:9

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

fa-ammā l-yatīma falā taqhar

So as for the orphan, do not oppress [him].

— Saheeh International

So do not be harsh with the orphan

— M. A. S. Abdel Haleem

Therefore, treat not the orphan with oppression.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 596meccan

Word by Word

فَأَمَّاfa-ammāSo as for
ٱلْيَتِيمَl-yatīmathe orphan
فَلَاfalāthen (do) not
تَقْهَرْtaqharoppress