Surah At-Tin (التين) • The Fig

Quran 95:5

95:5

ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ

thumma radadnāhu asfala sāfilīna

Then We return him to the lowest of the low,

— Saheeh International

then reduce him to the lowest of the low,

— M. A. S. Abdel Haleem

Then We reduced him to the lowest of the low.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 597meccan

Word by Word

ثُمَّthummaThen

رَدَدْنَـٰهُradadnāhuWe returned him

أَسْفَلَasfala(to the) lowest

سَـٰفِلِينَsāfilīna(of the) low