Surah Al-Qadr (القدر) • The Power

Quran 97:1

97:1

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

innā anzalnāhu fī laylati l-qadri

Indeed, We sent it [i.e., the Qur’ān] down during the Night of Decree.

— Saheeh International

We sent it down on the Night of Glory.

— M. A. S. Abdel Haleem

Verily, We have sent it (this Qur’ân) down in the night of Al-Qadr (Decree).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 598meccan

Word by Word

إِنَّآinnāIndeed, We
أَنزَلْنَـٰهُanzalnāhurevealed it
فِىfīin
لَيْلَةِlaylati(the) Night
ٱلْقَدْرِl-qadri(of) Power