Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Hud 11:47 — Quran 11:47 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Hud
  6. /
  7. Verse 47

Surah Hud (هود) • Hud

Quran 11:47

11:47

قَالَ رَبِّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْـَٔلَكَ مَا لَيْسَ لِى بِهِۦ عِلْمٌ ۖ وَإِلَّا تَغْفِرْ لِى وَتَرْحَمْنِىٓ أَكُن مِّنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ

qāla rabbi innī aʿūdhu bika an asalaka mā laysa lī bihi ʿil'mun wa-illā taghfir lī watarḥamnī akun mina l-khāsirīna

He said, ‘My Lord, I take refuge with You from asking for things I know nothing about. If You do not forgive me, and have mercy on me, I shall be one of the losers.’

Nûh (Noah) said: "O my Lord! I seek refuge with You from asking You that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have Mercy on me, I will indeed be one of the losers."

Juz 12Page 227makkah

Word by Word

قَالَqālaHe said
رَبِّrabbiO my Lord
إِنِّىٓinnīIndeed, I
أَعُوذُaʿūdhuseek refuge
بِكَbikain You
أَنْanthat
أَسْـَٔلَكَasalakaI (should) ask You
مَاmā
Read full Surah HudListen in context
Previous VerseNext Verse
what
لَيْسَlaysanot
لِىlīI have
بِهِۦbihiof it
عِلْمٌۭ ۖʿil'munknowledge
وَإِلَّاwa-illāAnd unless
تَغْفِرْtaghfirYou forgive
لِىlīme
وَتَرْحَمْنِىٓwatarḥamnīand You have mercy on me
أَكُنakunI will be
مِّنَminaamong
ٱلْخَـٰسِرِينَl-khāsirīnathe losers