12:35
ثُمَّ بَدَا لَهُم مِّنۢ بَعْدِ مَا رَأَوُا۟ ٱلْـَٔايَـٰتِ لَيَسْجُنُنَّهُۥ حَتَّىٰ حِينٍ
thumma badā lahum min baʿdi mā ra-awū l-āyāti layasjununnahu ḥattā ḥīnin
Then it appeared to them after they had seen the signs that he [i.e., al-ʿAzeez] should surely imprison him for a time.
— Saheeh International
In the end they thought it best, after seeing all the signs of his innocence, that they should imprison him for a while.
— M. A. S. Abdel Haleem
Then it occurred to them, after they had seen the proofs (of his innocence), to imprison him for a time.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali