15:34
قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
qāla fa-ukh'ruj min'hā fa-innaka rajīmun
[Allāh] said, "Then depart from it, for indeed, you are expelled.
— Saheeh International
‘Get out of here!’ said God. ‘You are an outcast,
— M. A. S. Abdel Haleem
(Allâh) said: "Then, get out from here, for verily, you are Rajîm (an outcast or a cursed one)." [Tafsîr At-Tabarî]
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali