15:42
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
inna ʿibādī laysa laka ʿalayhim sul'ṭānun illā mani ittabaʿaka mina l-ghāwīna
Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
— Saheeh International
you will have no power over My servants, only over the ones who go astray and follow you.
— M. A. S. Abdel Haleem
"Certainly, you shall have no authority over My slaves, except those who follow you of the Ghâwûn (Mushrikûn and those who go astray, criminals, polytheists, and evil-doers).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali