Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Hijr 15:47 — Quran 15:47 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Hijr
  6. /
  7. Verse 47

Surah Al-Hijr (الحجر) • The Rocky Tract

Quran 15:47

15:47

وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ

wanazaʿnā mā fī ṣudūrihim min ghillin ikh'wānan ʿalā sururin mutaqābilīna

and We shall remove any bitterness from their hearts: [they will be like] brothers, sitting on couches, face to face.

"And We shall remove from their breasts any deep feeling of bitterness (that they may have). (So they will be like) brothers facing each other on thrones.

Juz 14Page 264makkah

Word by Word

وَنَزَعْنَاwanazaʿnāAnd We (will) remove
مَاmāwhat
فِىfī(is) in
صُدُورِهِمṣudūrihimtheir breasts
مِّنْminof
غِلٍّghillinrancor
إِخْوَٰنًاikh'wānan(they will be) brothers
عَلَىٰʿalā
Read full Surah Al-HijrListen in context
Previous VerseNext Verse
on
سُرُرٍۢsururinthrones
مُّتَقَـٰبِلِينَmutaqābilīnafacing each other