15:82
وَكَانُوا۟ يَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
wakānū yanḥitūna mina l-jibāli buyūtan āminīna
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
— Saheeh International
They carved out dwellings in the mountains, and lived in security-
— M. A. S. Abdel Haleem
And they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali