Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah An-Nahl 16:18 — Quran 16:18 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. An-Nahl
  6. /
  7. Verse 18

Surah An-Nahl (النحل) • The Bee

Quran 16:18

16:18

وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

wa-in taʿuddū niʿ'mata l-lahi lā tuḥ'ṣūhā inna l-laha laghafūrun raḥīmun

If you tried to count God’s blessings, you could never take them all in: He is truly most forgiving and most merciful.

And if you would count the favours of Allâh, never could you be able to count them. Truly! Allâh is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Juz 14Page 269makkah

Word by Word

وَإِنwa-inAnd if
تَعُدُّوا۟taʿuddūyou should count
نِعْمَةَniʿ'matathe Favors of Allah
ٱللَّهِl-lahithe Favors of Allah
لَاlānot
تُحْصُوهَآ ۗtuḥ'ṣūhāyou could enumerate them
إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-laha
Read full Surah An-NahlListen in context
Previous VerseNext Verse
Allah
لَغَفُورٌۭlaghafūrun(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful