Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Isra 17:108 — Quran 17:108 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Isra
  6. /
  7. Verse 108

Surah Al-Isra (الإسراء) • The Night Journey

Quran 17:108

17:108

وَيَقُولُونَ سُبْحَـٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا

wayaqūlūna sub'ḥāna rabbinā in kāna waʿdu rabbinā lamafʿūlan

and say, “Glory to our Lord! Our Lord’s promise has been fulfilled.”

And they say: "Glory be to our Lord! Truly, the Promise of our Lord must be fulfilled."

Juz 15Page 293makkah

Word by Word

وَيَقُولُونَwayaqūlūnaAnd they say
سُبْحَـٰنَsub'ḥānaGlory be to
رَبِّنَآrabbināour Lord
إِنinIndeed
كَانَkānais
وَعْدُwaʿdu(the) promise
رَبِّنَاrabbinā(of) our Lord
لَمَفْعُولًۭاlamafʿūlan
Read full Surah Al-IsraListen in context
Previous VerseNext Verse
surely fulfilled