Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Isra
  6. /
  7. Verse 27

Surah Al-Isra (الإسراء) • The Night Journey

Quran 17:27

17:27

إِنَّ ٱلْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا۟ إِخْوَٰنَ ٱلشَّيَـٰطِينِ ۖ وَكَانَ ٱلشَّيْطَـٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورًا

inna l-mubadhirīna kānū ikh'wāna l-shayāṭīni wakāna l-shayṭānu lirabbihi kafūran

those who squander are the brothers of Satan, and Satan is most ungrateful to his Lord-

Verily, the spendthrifts are brothers of the Shayâtîn (devils), and the Shaitân (Devil-Satan) is ever ungrateful to his Lord.

Juz 15Page 284makkah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱلْمُبَذِّرِينَl-mubadhirīnathe spendthrifts
كَانُوٓا۟kānūare
إِخْوَٰنَikh'wānabrothers
ٱلشَّيَـٰطِينِ ۖl-shayāṭīni(of) the devils
وَكَانَwakānaAnd is
ٱلشَّيْطَـٰنُl-shayṭānuthe Shaitaan
لِرَبِّهِۦlirabbihi
Read full Surah Al-IsraListen in context
Previous VerseNext Verse
to his Lord
كَفُورًۭاkafūranungrateful
Surah Al-Isra 17:27 — Quran 17:27 | Ummatey