Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Kahf 18:5 — Quran 18:5 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Kahf
  6. /
  7. Verse 5

Surah Al-Kahf (الكهف) • The Cave

Quran 18:5

18:5

مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا

mā lahum bihi min ʿil'min walā liābāihim kaburat kalimatan takhruju min afwāhihim in yaqūlūna illā kadhiban

They have no knowledge about this, nor did their forefathers––it is a monstrous assertion that comes out of their mouths: what they say is nothing but lies.

No knowledge have they of such a thing, nor had their fathers. Mighty is the word that comes out of their mouths [i.e. He begot sons and daughters]. They utter nothing but a lie.

Juz 15Page 294makkah

Word by Word

مَّاmāNot
لَهُمlahumthey have
بِهِۦbihiabout it
مِنْminany
عِلْمٍۢʿil'minknowledge
وَلَاwalāand not
لِـَٔابَآئِهِمْ ۚliābāihimtheir forefathers
كَبُرَتْkaburat
Read full Surah Al-KahfListen in context
Previous VerseNext Verse
Grave (is)
كَلِمَةًۭkalimatanthe word
تَخْرُجُtakhruju(that) comes out
مِنْminof
أَفْوَٰهِهِمْ ۚafwāhihimtheir mouths
إِنinNot
يَقُولُونَyaqūlūnathey say
إِلَّاillāexcept
كَذِبًۭاkadhibana lie