19:86
وَنَسُوقُ ٱلْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا
wanasūqu l-muj'rimīna ilā jahannama wir'dan
And will drive the criminals to Hell in thirst
— Saheeh International
and drive the sinful like a thirsty herd into Hell,
— M. A. S. Abdel Haleem
And We shall drive the Mujrimûn (polytheists, sinners, criminals, disbelievers in the Oneness of Allâh) to Hell, in a thirsty state (like a thirsty herd driven down to water).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali