Surah Maryam (مريم) • Mary

Quran 19:91

19:91

أَن دَعَوْا۟ لِلرَّحْمَـٰنِ وَلَدًا

an daʿaw lilrraḥmāni waladan

That they attribute to the Most Merciful a son.

— Saheeh International

that they attribute offspring to the Lord of Mercy.

— M. A. S. Abdel Haleem

That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Gracious (Allâh).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 16Page 311meccan

Word by Word

أَنanThat
دَعَوْا۟daʿawthey invoke
لِلرَّحْمَـٰنِlilrraḥmānito the Most Gracious
وَلَدًۭاwaladana son