2:72
وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا ۖ وَٱللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ
wa-idh qataltum nafsan fa-iddāratum fīhā wal-lahu mukh'rijun mā kuntum taktumūna
And [recall] when you slew a man and disputed over it, but Allāh was to bring out that which you were concealing.
— Saheeh International
Then, when you [Israelites] killed someone and started to blame one another- although God was to bring what you had concealed to light-
— M. A. S. Abdel Haleem
And (remember) when you killed a man and fell into dispute among yourselves as to the crime. But Allâh brought forth that which you were hiding.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali