21:111
وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ
wa-in adrī laʿallahu fit'natun lakum wamatāʿun ilā ḥīnin
And I know not; perhaps it is a trial for you and enjoyment for a time."
— Saheeh International
I do not know: this [time] may well be a test for you, and enjoyment for a while.’
— M. A. S. Abdel Haleem
And I know not, perhaps it may be a trial for you, and an enjoyment for a while.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali