Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Mu'minun 23:106 — Quran 23:106 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Mu'minun
  6. /
  7. Verse 106

Surah Al-Mu'minun (المؤمنون) • The Believers

Quran 23:106

23:106

قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلِّينَ

qālū rabbanā ghalabat ʿalaynā shiq'watunā wakunnā qawman ḍāllīna

They will say, ‘Lord, our waywardness overcame us and we went astray.

They will say: "Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people.

Juz 18Page 349makkah

Word by Word

قَالُوا۟qālūThey (will) say
رَبَّنَاrabbanāOur Lord
غَلَبَتْghalabatOvercame
عَلَيْنَاʿalaynā[on] us
شِقْوَتُنَاshiq'watunāour wretchedness
وَكُنَّاwakunnāand we were
قَوْمًۭاqawmana people
ضَآلِّينَḍāllīna
Read full Surah Al-Mu'minunListen in context
Previous VerseNext Verse
astray