Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Mu'minun 23:115 — Quran 23:115 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Mu'minun
  6. /
  7. Verse 115

Surah Al-Mu'minun (المؤمنون) • The Believers

Quran 23:115

23:115

أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَـٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ

afaḥasib'tum annamā khalaqnākum ʿabathan wa-annakum ilaynā lā tur'jaʿūna

Did you think We had created you in vain, and that you would not be brought back to Us?’

"Did you think that We had created you in play (without any purpose), and that you would not be brought back to Us?"

Juz 18Page 349makkah

Word by Word

أَفَحَسِبْتُمْafaḥasib'tumThen did you think
أَنَّمَاannamāthat
خَلَقْنَـٰكُمْkhalaqnākumWe created you
عَبَثًۭاʿabathanuselessly
وَأَنَّكُمْwa-annakumand that you
إِلَيْنَاilaynāto Us
لَاlānot
تُرْجَعُونَtur'jaʿūna
Read full Surah Al-Mu'minunListen in context
Previous VerseNext Verse
will be returned