23:35
أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ
ayaʿidukum annakum idhā mittum wakuntum turāban waʿiẓāman annakum mukh'rajūna
Does he promise you that when you have died and become dust and bones that you will be brought forth [once more]?
— Saheeh International
How can he promise you that after you die and become dust and bones you will be brought out alive?
— M. A. S. Abdel Haleem
"Does he promise you that when you have died and have become dust and bones, you shall come out alive (resurrected)?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali