26:166
وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
watadharūna mā khalaqa lakum rabbukum min azwājikum bal antum qawmun ʿādūna
And leave what your Lord has created for you as mates? But you are a people transgressing."
— Saheeh International
and abandon the wives that God has created for you? You are exceeding all bounds,’
— M. A. S. Abdel Haleem
"And leave those whom Allâh has created for you to be your wives? Nay, you are a trespassing people!"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali