Surah Ash-Shu'ara (الشعراء) • The Poets

Quran 26:187

26:187

فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

fa-asqiṭ ʿalaynā kisafan mina l-samāi in kunta mina l-ṣādiqīna

So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."

— Saheeh International

Make bits of the heavens fall down on us, if you are telling the truth.’

— M. A. S. Abdel Haleem

"So cause a piece of the heaven to fall on us, if you are of the truthful!"

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 19Page 375meccan

Word by Word

فَأَسْقِطْfa-asqiṭThen cause to fall
عَلَيْنَاʿalaynāupon us
كِسَفًۭاkisafanfragments
مِّنَminaof
ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
إِنinif
كُنتَkuntayou are
مِنَminaof
ٱلصَّـٰدِقِينَl-ṣādiqīnathe truthful