26:52
۞ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِىٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
wa-awḥaynā ilā mūsā an asri biʿibādī innakum muttabaʿūna
And We inspired to Moses, "Travel by night with My servants; indeed, you will be pursued."
— Saheeh International
Then We revealed Our will to Moses, ‘Leave with My servants by night, for you will be pursued!’
— M. A. S. Abdel Haleem
And We revealed to Mûsâ (Moses), saying: "Depart by night with My slaves, verily you will be pursued."
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali