Surah Ali 'Imran (آل عمران) • Family of Imran

Quran 3:51

3:51

إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ ۗ هَـٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ

inna l-laha rabbī warabbukum fa-uʿ'budūhu hādhā ṣirāṭun mus'taqīmun

Indeed, Allāh is my Lord and your Lord, so worship Him. That is the straight path.'"

— Saheeh International

God is my Lord and your Lord, so serve Him- that is a straight path.”’

— M. A. S. Abdel Haleem

Truly! Allâh is my Lord and your Lord, so worship Him (Alone). This is the Straight Path.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 3Page 56medinan

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
رَبِّىrabbī(is) my Lord
وَرَبُّكُمْwarabbukumand your Lord
فَٱعْبُدُوهُۗfa-uʿ'budūhuso worship Him
هَـٰذَاhādhāThis
صِرَٰطٌۭṣirāṭun(is) the path
مُّسْتَقِيمٌۭmus'taqīmunstraight