Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ar-Rum
  6. /
  7. Verse 55

Surah Ar-Rum (الروم) • The Romans

Quran 30:55

30:55

وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقْسِمُ ٱلْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا۟ غَيْرَ سَاعَةٍ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا۟ يُؤْفَكُونَ

wayawma taqūmu l-sāʿatu yuq'simu l-muj'rimūna mā labithū ghayra sāʿatin kadhālika kānū yu'fakūna

On the Day the Hour comes, the guilty will swear they lingered no more than an hour- they have always been deluded-

And on the Day that the Hour will be established, the Mujrimûn (criminals, disbelievers, polytheists, sinners) will swear that they stayed not but an hour - thus were they ever deluded [away from the truth (i.e. they used to tell lies and take false oaths, and turn away from the truth) in this life of the world)]

Juz 21Page 410makkah

Word by Word

وَيَوْمَwayawmaAnd (the) Day
تَقُومُtaqūmuwill (be) established
ٱلسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hour
يُقْسِمُyuq'simuwill swear
ٱلْمُجْرِمُونَl-muj'rimūnathe criminals
مَاmānot
لَبِثُوا۟labithūthey remained
غَيْرَghayra
Read full Surah Ar-RumListen in context
Previous VerseNext Verse
but
سَاعَةٍۢ ۚsāʿatinan hour
كَذَٰلِكَkadhālikaThus
كَانُوا۟kānūthey were
يُؤْفَكُونَyu'fakūnadeluded
Surah Ar-Rum 30:55 — Quran 30:55 | Ummatey