Surah Ya-Sin (يس) • Ya Sin

Quran 36:38

36:38

وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ

wal-shamsu tajrī limus'taqarrin lahā dhālika taqdīru l-ʿazīzi l-ʿalīmi

The sun, too, runs its determined course laid down for it by the Almighty, the All Knowing.

And the sun runs on its fixed course for a term (appointed). That is the Decree of the All-Mighty, the All-Knowing.

Juz 23Page 442makkah

Word by Word

وَٱلشَّمْسُwal-shamsuAnd the sun

تَجْرِىtajrīruns

لِمُسْتَقَرٍّۢlimus'taqarrinto a term appointed

لَّهَا ۚlahāfor it

ذَٰلِكَdhālikaThat

تَقْدِيرُtaqdīru(is the) Decree

ٱلْعَزِيزِl-ʿazīzi(of) the All-Mighty

ٱلْعَلِيمِl-ʿalīmi

the All-Knowing