36:55
إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَـٰكِهُونَ
inna aṣḥāba l-janati l-yawma fī shughulin fākihūna
Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -
— Saheeh International
The people of Paradise today are happily occupied-
— M. A. S. Abdel Haleem
Verily, the dwellers of the Paradise, that Day, will be busy with joyful things.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali