Surah As-Saffat (الصافات) • Those who set the Ranks

Quran 37:57

37:57

وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ

walawlā niʿ'matu rabbī lakuntu mina l-muḥ'ḍarīna

Had it not been for the grace of my Lord, I too would have been taken to Hell.’

"Had it not been for the Grace of my Lord, I would certainly have been among those brought forth (to Hell)."

Juz 23Page 448makkah

Word by Word

وَلَوْلَاwalawlāAnd if not

نِعْمَةُniʿ'matu(for the) Grace

رَبِّىrabbī(of) my Lord

لَكُنتُlakuntucertainly, I (would) have been

مِنَminaamong

ٱلْمُحْضَرِينَl-muḥ'ḍarīnathose brought