37:96
وَٱللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
wal-lahu khalaqakum wamā taʿmalūna
While Allāh created you and that which you do?"
— Saheeh International
when it is God who has created you and all your handiwork?’
— M. A. S. Abdel Haleem
"While Allâh has created you and what you make!"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali