Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Az-Zumar 39:18 — Quran 39:18 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Az-Zumar
  6. /
  7. Verse 18

Surah Az-Zumar (الزمر) • The Troops

Quran 39:18

39:18

ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ

alladhīna yastamiʿūna l-qawla fayattabiʿūna aḥsanahu ulāika alladhīna hadāhumu l-lahu wa-ulāika hum ulū l-albābi

who listen to what is said and follow what is best. These are the ones God has guided; these are the people of understanding.

Those who listen to the Word [good advice Lâ ilâha illallâh - (none has the right to be worshipped but Allâh) and Islâmic Monotheism] and follow the best thereof (i.e. worship Allâh Alone, repent to Him and avoid Tâghût) those are (the ones) whom Allâh has guided and those are men of understanding.

Juz 23Page 460makkah

Word by Word

ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
يَسْتَمِعُونَyastamiʿūnathey listen (to)
ٱلْقَوْلَl-qawlathe Word
فَيَتَّبِعُونَfayattabiʿūnathen follow
أَحْسَنَهُۥٓ ۚaḥsanahuthe best thereof
أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
ٱلَّذِينَalladhīna(are) they whom
هَدَىٰهُمُhadāhumu
Read full Surah Az-ZumarListen in context
Previous VerseNext Verse
Allah has guided them
ٱللَّهُ ۖl-lahuAllah has guided them
وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaand those
هُمْhumare [they]
أُو۟لُوا۟ulūthe men of understanding
ٱلْأَلْبَـٰبِl-albābithe men of understanding