Surah An-Nisa (النساء) • The Women

Quran 4:68

4:68

وَلَهَدَيْنَـٰهُمْ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا

walahadaynāhum ṣirāṭan mus'taqīman

And We would have guided them to a straight path.

— Saheeh International

and guided them to a straight path.

— M. A. S. Abdel Haleem

And indeed We should have guided them to the Straight Way.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 5Page 89medinan

Word by Word

وَلَهَدَيْنَـٰهُمْwalahadaynāhumAnd We would have guided them
صِرَٰطًۭاṣirāṭan(to the) way
مُّسْتَقِيمًۭاmus'taqīman(the) straight