Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah An-Nisa 4:82 — Quran 4:82 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. An-Nisa
  6. /
  7. Verse 82

Surah An-Nisa (النساء) • The Women

Quran 4:82

4:82

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُوا۟ فِيهِ ٱخْتِلَـٰفًا كَثِيرًا

afalā yatadabbarūna l-qur'āna walaw kāna min ʿindi ghayri l-lahi lawajadū fīhi ikh'tilāfan kathīran

Will they not think about this Quran? If it had been from anyone other than God, they would have found much inconsistency in it.

Do they not then consider the Qur’ân carefully? Had it been from other than Allâh, they would surely have found therein many a contradiction.

Juz 5Page 91madinah

Word by Word

أَفَلَاafalāThen (do) not
يَتَدَبَّرُونَyatadabbarūnathey ponder
ٱلْقُرْءَانَ ۚl-qur'āna(on) the Quran
وَلَوْwalawAnd if
كَانَkānait had (been)
مِنْmin(of)
عِندِʿindifrom
غَيْرِghayri
Read full Surah An-NisaListen in context
Previous VerseNext Verse
other than
ٱللَّهِl-lahiAllah
لَوَجَدُوا۟lawajadūsurely they (would have) found
فِيهِfīhiin it
ٱخْتِلَـٰفًۭاikh'tilāfancontradiction
كَثِيرًۭاkathīranmuch