Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Az-Zukhruf 43:22 — Quran 43:22 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Az-Zukhruf
  6. /
  7. Verse 22

Surah Az-Zukhruf (الزخرف) • The Ornaments of Gold

Quran 43:22

43:22

بَلْ قَالُوٓا۟ إِنَّا وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا عَلَىٰٓ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِم مُّهْتَدُونَ

bal qālū innā wajadnā ābāanā ʿalā ummatin wa-innā ʿalā āthārihim muh'tadūna

No indeed! They say, ‘We saw our fathers following this tradition; we are guided by their footsteps.’

Nay! They say: "We found our fathers following a certain way and religion, and we guide ourselves by their footsteps."

Juz 25Page 490makkah

Word by Word

بَلْbalNay
قَالُوٓا۟qālūthey say
إِنَّاinnāIndeed, we
وَجَدْنَآwajadnā[we] found
ءَابَآءَنَاābāanāour forefathers
عَلَىٰٓʿalāupon
أُمَّةٍۢummatina religion
وَإِنَّاwa-innā
Read full Surah Az-ZukhrufListen in context
Previous VerseNext Verse
and indeed, we
عَلَىٰٓʿalāon
ءَاثَـٰرِهِمāthārihimtheir footsteps
مُّهْتَدُونَmuh'tadūna(are) guided