43:77
وَنَادَوْا۟ يَـٰمَـٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّـٰكِثُونَ
wanādaw yāmāliku liyaqḍi ʿalaynā rabbuka qāla innakum mākithūna
And they will call, "O Mālik, let your Lord put an end to us!" He will say, "Indeed, you will remain."
— Saheeh International
They will cry, ‘Malik, if only your Lord would finish us off,’ but he will answer, ‘No! You are here to stay.’
— M. A. S. Abdel Haleem
And they will cry: "O Malik (Keeper of Hell)! Let your Lord make an end of us." He will say: "Verily, you shall abide forever."
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali