Surah Ad-Dukhan (الدخان) • The Smoke

Quran 44:20

44:20

وَإِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ

wa-innī ʿudh'tu birabbī warabbikum an tarjumūni

And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.

— Saheeh International

I seek refuge in my Lord and yours against your insults!

— M. A. S. Abdel Haleem

"And truly, I seek refuge with my Lord and your Lord, lest you should stone me (or call me a sorcerer or kill me).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 25Page 497meccan

Word by Word

وَإِنِّىwa-innīAnd indeed, I
عُذْتُʿudh'tu[I] seek refuge
بِرَبِّىbirabbīwith my Lord
وَرَبِّكُمْwarabbikumand your Lord
أَنanlest
تَرْجُمُونِtarjumūniyou stone me