Surah Ad-Dukhan (الدخان) • The Smoke

Quran 44:23

44:23

فَأَسْرِ بِعِبَادِى لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

fa-asri biʿibādī laylan innakum muttabaʿūna

[God replied], ‘Escape in the night with My servants, for you are sure to be pursued.

(Allâh said): "Depart you with My slaves by night. Surely, you will be pursued.

Juz 25Page 497makkah

Word by Word

فَأَسْرِfa-asriThen "Set out

بِعِبَادِىbiʿibādīwith My slaves

لَيْلًاlaylan(by) night

إِنَّكُمinnakumIndeed, you

مُّتَّبَعُونَmuttabaʿūna(will be) followed