Surah Ad-Dukhan (الدخان) • The Smoke

Quran 44:32

44:32

وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَـٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ

walaqadi ikh'tarnāhum ʿalā ʿil'min ʿalā l-ʿālamīna

We chose them knowingly above others:

And We chose them (the Children of Israel) above the ‘Âlamîn (mankind and jinn) [during the time of Mûsâ (Moses)] with knowledge,

Juz 25Page 497makkah

Word by Word

وَلَقَدِwalaqadiAnd certainly

ٱخْتَرْنَـٰهُمْikh'tarnāhumWe chose them

عَلَىٰʿalāby

عِلْمٍʿil'minknowledge

عَلَىʿalāover

ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīnathe worlds