44:32
وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَـٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَـٰلَمِينَ
walaqadi ikh'tarnāhum ʿalā ʿil'min ʿalā l-ʿālamīna
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
— Saheeh International
We chose them knowingly above others:
— M. A. S. Abdel Haleem
And We chose them (the Children of Israel) above the ‘Âlamîn (mankind and jinn) [during the time of Mûsâ (Moses)] with knowledge,
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali