Surah Ad-Dukhan (الدخان) • The Smoke

Quran 44:4

44:4

فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

fīhā yuf'raqu kullu amrin ḥakīmin

Therein [i.e., on that night] is made distinct every precise matter -

— Saheeh International

a night when every matter of wisdom was made distinct

— M. A. S. Abdel Haleem

Therein (that night) is decreed every matter of ordainments.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 25Page 496meccan

Word by Word

فِيهَاfīhāTherein
يُفْرَقُyuf'raquis made distinct
كُلُّkulluevery
أَمْرٍamrinaffair
حَكِيمٍḥakīminwise