Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Jathiyah
  6. /
  7. Verse 34

Surah Al-Jathiyah (الجاثية) • The Crouching

Quran 45:34

45:34

وَقِيلَ ٱلْيَوْمَ نَنسَىٰكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّـٰصِرِينَ

waqīla l-yawma nansākum kamā nasītum liqāa yawmikum hādhā wamawākumu l-nāru wamā lakum min nāṣirīna

It will be said, ‘Today We shall ignore you just as you ignored your appointment with this Day. The Fire will be your home and no one will help you,

And it will be said: "This Day We will forget you as you forgot the Meeting of this Day of yours. And your abode is the Fire, and there is none to help you."

Juz 25Page 502makkah

Word by Word

وَقِيلَwaqīlaAnd it will be said
ٱلْيَوْمَl-yawmaToday
نَنسَىٰكُمْnansākumWe forget you
كَمَاkamāas
نَسِيتُمْnasītumyou forgot
لِقَآءَliqāa(the) meeting
يَوْمِكُمْyawmikum(of) this Day of yours
هَـٰذَاhādhā
Read full Surah Al-JathiyahListen in context
Previous VerseNext Verse
(of) this Day of yours
وَمَأْوَىٰكُمُwamawākumuand your abode
ٱلنَّارُl-nāru(is) the Fire
وَمَاwamāand not
لَكُمlakumfor you
مِّنminany
نَّـٰصِرِينَnāṣirīnahelpers
Surah Al-Jathiyah 45:34 — Quran 45:34 | Ummatey