Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Muhammad 47:26 — Quran 47:26 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Muhammad
  6. /
  7. Verse 26

Surah Muhammad (محمد) • Muhammad

Quran 47:26

47:26

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لِلَّذِينَ كَرِهُوا۟ مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِى بَعْضِ ٱلْأَمْرِ ۖ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ

dhālika bi-annahum qālū lilladhīna karihū mā nazzala l-lahu sanuṭīʿukum fī baʿḍi l-amri wal-lahu yaʿlamu is'rārahum

they say to those who hate what God has sent down, ‘We will obey you in some matters’––God knows their secret schemes.

This is because they said to those who hate what Allâh has sent down: "We will obey you in part of the matter." But Allâh knows their secrets.

Juz 26Page 509madinah

Word by Word

ذَٰلِكَdhālikaThat
بِأَنَّهُمْbi-annahum(is) because they
قَالُوا۟qālū[they] said
لِلَّذِينَlilladhīnato those who
كَرِهُوا۟karihūhate
مَاmāwhat
نَزَّلَnazzalaAllah has revealed
ٱللَّهُl-lahu
Read full Surah MuhammadListen in context
Previous VerseNext Verse
Allah has revealed
سَنُطِيعُكُمْsanuṭīʿukumWe will obey you
فِىfīin
بَعْضِbaʿḍipart
ٱلْأَمْرِ ۖl-amri(of) the matter
وَٱللَّهُwal-lahuBut Allah
يَعْلَمُyaʿlamuknows
إِسْرَارَهُمْis'rārahumtheir secrets