47:5
سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ
sayahdīhim wayuṣ'liḥu bālahum
He will guide them and amend their condition
— Saheeh International
He will guide them and put them into a good state;
— M. A. S. Abdel Haleem
He will guide them and set right their state.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali