Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Hujurat
  6. /
  7. Verse 4

Surah Al-Hujurat (الحجرات) • The Rooms

Quran 49:4

49:4

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ ٱلْحُجُرَٰتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

inna alladhīna yunādūnaka min warāi l-ḥujurāti aktharuhum lā yaʿqilūna

but most of those who shout to you [Prophet] from outside your private rooms lack understanding.

Verily those who call you from behind the dwellings, most of them have no sense.

Juz 26Page 515madinah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
يُنَادُونَكَyunādūnakacall you
مِنminfrom
وَرَآءِwarāibehind
ٱلْحُجُرَٰتِl-ḥujurātithe private chambers
أَكْثَرُهُمْaktharuhummost of them
لَاlā
Read full Surah Al-HujuratListen in context
Previous VerseNext Verse
(do) not
يَعْقِلُونَyaʿqilūnaunderstand
Surah Al-Hujurat 49:4 — Quran 49:4 | Ummatey